Quizknock雑談中とむ×つるぎ「海外出身のQKスタッフ、つるぎさん」【QK雑談中】
スペシャルQuizKnock編集部2023.08.01
QuizKnockのメンバーがチャット形式でゆるゆる雑談する「QuizKnock雑談中」。今回はとむ×つるぎのペアでお届けします。
動画出演メンバーとして活躍するとむと、普段は動画編集に携わるつるぎに共通するキーワードは海外。「日本と海外の文化の違い」をテーマとして繰り広げられる、熱いトークにご注目を！
とむ
QuizKnockの超新星。高校時代にドイツへの留学経験がある。語学が堪能。
つるぎ
QuizKnockでは動画編集を担当。陽気なクラスの人気者的ポジション。
注釈：中川朝子、こうちゃん
海外要素多めの二人
こんにちは～～！！！
こんにちは〜〜〜
つるぎさんだ！
動画編集をしているつるぎです！！ よろしくお願いします〜〜
お～～動画編集者の中でもレジェンド級のつるぎさん！
めちゃめちゃお上手なんですよ編集
ありがとおおお！！！ そのお言葉めちゃくちゃ嬉しい（涙）
これめっちゃ緊張するね笑
緊張わかるー
今回は「日本と海外の文化の違い」というテーマで雑談するらしいんですけど
ね、めっちゃ楽しみ！！ とむくんも海外経験あるよね！
そうですね。私は皆さんご存じの通りドイツに留学していたことがあったり、普段から外国語で情報収集しがちだったりします
留学中は旅行で色んな国に行ったんですが
つるぎさんの海外要素は何でしょう？
私は実はそもそも海外出身です笑
生まれ育ちは台湾の台北で、大学から日本に来ました〜
台北：台湾北部に位置する台湾有数の都市。総統府や竜山寺、故宮博物院などがある。
SUGEEEE 日本語上手すぎる～。読者の方もここまで読まないと気付かなかったんじゃないかというほど
つるぎさん英語もお上手ですからね。（日本語が）第二外国語でこのレベルですよ皆さん
父がオランダ人で母が台湾人なので、実家での共通言語が英語です！！
でも最近英語喋らなすぎて、日本語の方が慣れてる説ある笑
つるぎさんもはや日本語に慣れすぎて日本語の方が自然、あるある
日本に来る前から4〜5年日本語の塾通ってて、日本に来てもう6年くらい経つからいっぱい練習してきた笑
日常が訓練！！ 笑
名言だ
「ドイツの電車は50分遅れ」
そんなつるぎさんから見て、日本と海外の文化で「やっぱり違うなあ」と思うところはありますか
色々ある！！ まず思うのは、日本の皆さんは周りへの気遣いがすごい！ というところかな！
特に電車の中！
ほう、電車の中？
例えば、電車の中では電話を控えるとか、リュックは前に背負い直すとか！
あとイヤホンの音漏れも気にしているところ！
あ～なるほど！ 確かによく見る光景ですね
周りに嫌な気持ちを与えない姿勢が本当にすごい！ 日本に来てからこれがめっちゃ勉強になった！
今までいかに適当に行動してきたかがわかる笑
確かに、周りを嫌な気持ちにさせないこと意識しがちかも
電車といえば台湾の電車は時刻通りなんですか？
台湾の鉄道だと、ちょいちょい遅延してるイメージある笑 でも台北MRTは路線によっては大体3〜4分おきに来るから「遅延」っていう概念あんまり考えたことないかも！
台北MRT：台北にあるモノレール・地下鉄のような仕組みのこと。
あーその程度の遅延はヨーロッパからすると問題なく時間通りですね
（※個人の感想です）
それ聞いたことあるかもwww、特にドイツの電車に関するそういうミームや動画よく見るww
ドイツの電車は放送無しで50分遅れます（にっこり）
Deutsche Bahn（ドイチェバーン）のMemeね
Deutsche Bahn（ドイチェバーン）：ドイツ鉄道のこと。日本の今でいうJRのようなもの。
（うわ大2で取ったドイツ語の授業全部忘れた笑）
日本に来て「電車の遅延証明書」を知る
あと改札がない
改札ないんだ！！！
ヨーロッパ行ったことあるけど、そこに注目したことなかった！
信用乗車方式で、車掌が回ってきて切符持ってないとめっちゃ罰金取るみたいな
あ〜〜確かに！！！
時間感覚とか管理の方式は結構日本と海外の差が大きいイメージありますね
ね！ 私も日本で初めて「遅延証明書」という存在を知った時、「すげー！」って思った記憶あるw
なるほど！ そうかあれすごいのか
いや、あれは必要とされているから存在するとも言えますね
遅刻の免罪符みたいな。あれがあれば許される感。裏を返せばないと許されない感。
電車通勤・通学してるとあれがありがたいよね〜。遅延証明書がある日本を見て、「今まで台湾で電車で遅刻したときってどうしてたっけ……？」って考えちゃう笑
（ちなみに思い出せない笑）
うわーめっちゃ気になる
次ページ：各国における時間感覚の違い
